Xiaomi Mi 10
Hodnocení redakce na základě testování produktu.
- Prémiové zpracování
- Bohatý a jasný 90 Hz AMOLED displej
- 4780 mAh baterie s dlouhou výdrží
- 108 MPx fotoaparát
- 5G konektivita + WiFi 6 + NFC
- Kvalitní stereo reproduktory
- Vyšší prodejní cena
- Vyšší hmotnost
- V EU verzi pouze Single SIM
Xiaomi Mi 10 je skutečně špičková vlajková loď pro rok 2020. Dokazuje to svým zpracováním, výbavou, ale i o něco vyšší cenou.
Dokáže procesor Snapdragon 865, 108 MPx fotoaparát, 90 Hz displej nebo kvalitní kovové zpracování obhájit o poznání vyšší prodejní cenu? Na to a také na další otázky odpoví právě začínající recenze.
Do redakce jsme si pořídili model Mi 10 přes známý e-shop GearBest za cenu 630 € (cca 15 300 Kč). Nabídku najdeš na tomto odkazu.
My jsme koupili Xiaomi Mi 10 tady
Balení hodné vlajkového smartphonu
Už na první pohled je jasné, že tohle není jen tak obyčejný smartphone. Balení, ve kterém k vám Xiaomi Mi 10 dorazí, je v šedé barvě a na rozdíl od svých levnějších kolegů už na přední straně láká lesklou číslicí 10, logem 5G technologie, jemným logem výrobce a technologií Hi-Res Audio.
Na recenzi máme v redakci verzi Twilight Grey a právě barvě telefonu odpovídá i celkové balení. Po rozbalení je úplně nahoře na krabičce obálka s příslušenstvím.
Ta obsahuje papírový manuál, jehlu pro otevření slotu na SIM kartu, praktické čiré silikonové pouzdro a také redukci z konektoru USB typu C na 3,5 mm audio konektor.
Níže je prostor pro samotný smartphone, zabalený v ochranné fólii. Už na první dotek je cítit, že jde o pořádný kus hardwaru a že je o něco těžší.
Pod úrovní smartphonu je kabel pro nabíjení s konektorem USB typu C a standardním USB-A, například pro propojení s počítačem. Nechybí ani koncovka evropské rychlé nabíječky. Telefon podporuje rychlé nabíjení až 30W.
Zajímavostí je ochranná fólie nalepená na displeji už od vybalení, ale její kvalita je upřímně žalostná—škrábance se objevily už první den používání. Doporučujeme zakoupit kvalitní ochranné sklo.
Mi 10 narostlo
Model Xiaomi Mi 10 je opravdu rozměrné a mohutné zařízení. Jeho fyzické rozměry se zastavily na hodnotě 162,5 x 74,8 x 9 mm a jeho hmotnost činí celkem 208 gramů. Použití v ochranném obalu tenhle pocit ještě umocňuje.
Větší rozměry a vyšší hmotnost je daň za velký AMOLED displej a nadstandardní kapacitu baterie. Při porovnání s konkurenčním modelem Huawei P30, který v redakci dlouhodobě používáme také, působí Huawei skutečně kompaktně—jako menší sourozenec oproti vlajkovému Xiaomi.
Co se zpracování týče, je telefon vyrobený velmi kvalitně a působí prémiově. Hlavní kostra zařízení je už tradičně z kovového materiálu, přední i zadní strana jsou zhotovené z tvrzeného skla.
Bez obalu se telefon poměrně výrazně klouže a takisto zachytává množství otisků prstů na zadní straně.
V případě modelu Mi 10 je zadní strana velmi lesklá, což je přímo magnet na otisky prstů nebo prach. Jinak je ale samotný design možné hodnotit velmi kladně, koresponduje s konkurenčními vlajkovými smartphony.
Rozložení prvků je velmi dobré
Přední strana telefonu obsahuje velký 6,67″ displej, který pod svým povrchem skrývá integrovanou čtečku otisků prstů.
Displej má zahnuté okraje a tak jemně vyčnívá až na boční hrany telefonu. Nad displejem se nachází reproduktor pro telefonování a také příslušné senzory.
Přední kamera je integrována v moderním výřezu v displeji. Níže pod displejem se nenachází žádné ovládací prvky, je tu jen jakási jemná „brada“ telefonu.
Ovládání systému je zajištěno softwarovými tlačítky nebo gesty. Uživatel si může vybrat, co mu víc vyhovuje.
Pravá boční hrana obsahuje tlačítko pro regulaci hlasitosti a tlačítko zapnutí / vypnutí zařízení. Tlačítka jsou kvalitní, kovová, dobře nahmatatelná a jsou umístěna velmi vhodně i vzhledem k větším rozměrům telefonu.
Kromě toho obsahuje toto strana ještě plastové části pro průchod signálu přes kovové tělo zařízení. Levá boční hrana je úplně prázdná a nachází se tu jen stejné zmíněné plastové prvky pro průchod signálu.
Horní hrana je už o něco zajímavější. Nachází se tu jeden z dvojice hlasitých „stereo“ reproduktorů.
Nechybí infračervený port pro ovládání domácí elektroniky, ale také sekundární mikrofon například pro nahrávání videa. Takisto se tu nachází plastová část pro průchod signálu přes kovové tělo.
Na spodní straně se nachází druhý z dvojice hlasitých stereo reproduktorů, k dispozici je také primární mikrofon pro telefonování, konektor USB typu C pro nabíjení nebo propojení s počítačem a také zásuvka pro dvojici SIM karet. I tato strana obsahuje plastové části pro průchod signálu.
Co se týče samotného SIM slotu, má velikost standardního DualSIM slotu, ale v realitě jde jen o Single SIM zásuvku, protože jeden ze slotů je uměle zaslepený. Ano, Mi 10 v evropské verzi je jen klasický Single SIM smartphone.
Takový nelogický přístup jsme u Xiaomi ještě nezažili a i když fandíme této značce, takový krok je pro nás nepochopitelný. Velký neklid vyvolal i u dalších fanoušků. Kdyby sis chtěl z Mi 10 Dual SIM smartphonu, dá se to udělat díky této úpravě.
Zadní strana bohužel i přes takto hrubé a těžké zpracování obsahuje objektivy fotoaparátů, které poměrně výrazně vystupují z těla zařízení. Telefon se při položení na rovnou podložku opravdu citelně kýve a způsobuje snížený komfort při používání.
Tento problém je možné vyřešit přiloženým obalem, který srovnává vyčnívající fotoaparáty, smartphone je ale v tomto případě ještě tlustší.
Kromě vyčnívajícího modulu trojice zadních fotoaparátů se níže nachází čtvrtý senzor, o něco méně vyčnívající, a také duální LED blesk.
Zadní stěna je jinak prázdná, níže je jen logo výrobce, logo použité 5G technologie a povinné informace o recyklaci. Tato strana je také domovem senzoru NFC a výbavy pro reverzní a bezdrátové nabíjení.
Na tenhle kvalitní AMOLED se budeš chtít dívat pořád
Xiaomi zvolilo pro svůj nový vlajkový model rozměrný AMOLED displej s úhlopříčkou 6,67″, rozlišením 2340 x 1080 pixelů, poměrem stran 19,5:9, kontrastem 5 000 000 : 1, obnovovací frekvencí až na úrovni 90 Hz spolu s funkcí HDR10+.
Displej pokrývá takřka 90% přední stěny a obsahuje tak opravdu tenké rámečky, i díky zahnutým okrajům.
Nejvýraznější rámeček se nachází na spodní spodní straně pod displejem, přičemž panel je pokrytý ochranným sklem Corning Gorilla Glass 5.
Použitý AMOLED panel je opravdu hodně jasný, jeho jas se zastavil na hodnotě 800 nitů. Nejde však jen o číslo, ale i o optimalizaci displeje. Vysoký jas je doplněn sytými barvami, spolehlivou automatickou regulací, ale také o obnovovací frekvenci 90 Hz.
Teplotu barev je možné dodatečně upravit v nastaveních, což hodnotíme kladně. Maximální jas je opravdu skvělý a problémem nebylo ani přímé sluneční světlo.
Minimální jas je následně dostatečně nízký na to, aby nerušil uživatele ani v úplné tmě. Dalším pozitivem jsou velmi dobré pozorovací úhly displeje. Je vidět, že se na téhle části smartphonu rozhodně nešetřilo.
Hlavním lákadlem použitého displeje je jeho vysoká obnovovací frekvence. V případě, že chceš šetřit energii, je k dispozici možnost volby nastavení mezi frekvencí 60 Hz a 90 Hz.
V redakci doporučujeme maximální hodnotu 90 Hz. Displej je v tomhle případě opravdu plynulý, přechody jsou velmi hladké a případný přechod zpět na 60 Hz je vizuálně opravdu cítit, v tom negativním slova smyslu.
Spousta uživatelů, kteří už vyzkoušeli 90Hz displej, tvrdí, že už se zpátky nepůjde — a s tímhle rozhodně souhlasíme. Je skutečně cítit, že displej v Mi 10 je na profesionální úrovni a že jde o jednu z nejdražších součástek v smartphonu. Podle nás jde o jeden z nejlepších aspektů celého smartphonu.
Výkon na roky dopředu
Co se týče výkonu, jde o nekompromisní vlajkový smartphon, který ve své výbavě nabídne osmijádrový procesor Qualcomm Snapdragon 865 vyrobený 7nm technologií (1 x 2,84 GHz Kryo 585 & 3 x 2,42 GHz Kryo 585 & 4 x 1,80 GHz Kryo 585).
Tenhle čip je dále doplněný grafickým akcelerátorem Adreno 650, který zvládne i náročné 3D hry z Obchodu Play nebo pokročilý multitasking. Jde o to nejlepší, co aktuální technologický trh nabízí, a Xiaomi to velmi dobře ví.
Během testování jsme nezaznamenali žádné problémy s výkonem. Smartphon zvládl množství otevřených aplikací, graficky náročné 3D hry a to vše s rozumnou výdrží na jedno nabití. Smartphon se nezadrhával a v kombinaci s jeho 90Hz displejem byly reakce skutečně bleskové.
Pokud si chceš porovnat výkon vlastního smartphonu se Xiaomi Mi 10, mohou ti pomoct testy AnTuTu. Výsledek testování si můžeš prohlédnout v galerii fotografií výše.
Úložiště UFS 3.0
K testování máme k dispozici verzi v konfiguraci 8 GB RAM LPDDR5 + 128 GB interního UFS 3.0 úložiště. Rozhodně nejde o špatnou kombinaci a nadstandardní paměť RAM výslovně pomáhá celkové plynulosti systému i zážitku z používání smartphonu.
I když jde o Single SIM smartphon, druhý slot je zaslepený. Uživatel tak nemůže vložit druhou SIM kartu a ani rozšířit paměť pomocí paměťové karty microSD. Budeš se tedy muset spoléhat na vestavěné úložiště, a proto je dobré si před koupí promyslet, kterou verzi využiješ nejlépe ve svůj prospěch.
Našich 128 GB se po nainstalování několika desítek aplikací a započítání systémového úložiště zmenšilo na hodnotu zhruba 102 GB. Samotný systém přitom zabírá něco málo přes 13 GB.
Pro drtivou většinu uživatelů bude tohle úložiště dostačující. Pokud jsi ale opravdu náročný a svoje data máš raději uložená v telefonu než na cloudovém úložišti, v prodeji se objeví i kombinace 8 GB RAM + 256 GB.
Čtečka otisků prstů + odemykání obličejem
Senzor čtečky otisků prstů je umístěný na přední straně a je integrován do displeje v jeho spodní části. Přítomnost tohoto senzoru je možné poznat díky světelnému ohraničení.
Moderní senzor integrovaný do displeje je dnes, v roce 2020, už prakticky standardní výbavou vlajkového smartphonu. Telefon Xiaomi Mi 10 reagoval na odemknutí zařízení překvapivě rychle. Spolehlivost čtečky ale už tak výborná nebyla.
Zařízení jsme sice odemkli rychle, ale ne vždy se to povedlo napoprvé. Na displej je jednoduše potřeba trochu víc zatlačit. Mokré nebo lehce mastné prsty mohou mít také problém.
Otestovali jsme, jestli pomůže nahrát stejný otisk dvakrát, a výsledky byly prakticky totožné. Někdy prostě stačí otisk přiložit i podruhé a telefon se rychle odemkne.
V případě, že nechceš využívat čtečku otisků prstů, nebo tě jen baví experimentovat, je k dispozici i odemykání obličejem. To je ale realizované pouze prostřednictvím přední kamery umístěné v výřezu v displeji, takže jde o méně bezpečnou variantu.
Takto si internetové bankovnictví neodemkneš. Reakce na odemykání obličejem však byly příkladné a rychlé už na první pokus.
Android 10 + MIUI 11
Co se týče softwaru, výrobce se zachoval opravdu příkladně. K dispozici je aktuální operační systém Android 10 od společnosti Google a také aktuální nadstavba MIUI 11 od Xiaomi.
Během testování jsme dokonce obdrželi softwarovou aktualizaci na verzi nadstavby MIUI Global 11.0.12 Stable.
Výrobce myslel také na bezpečnost a telefon je vybaven dubnovou bezpečnostní aktualizací od společnosti Google. Chybí už jen květnový bezpečnostní balíček, který se pravděpodobně objeví v jedné z následujících softwarových aktualizací.
Prostředí je skutečně rychlé a plynulé, přičemž tento dojem ještě více umocňuje 90 Hz AMOLED displej. Smartphonu nedělaly problém ani náročnější multitaskingové úlohy, potěší ovládání gesty nebo standardními softwarovými tlačítky. Systém je velmi dobře optimalizovaný a potěší také funkce Digitální rovnováha.
Pro dlouhodobé fanoušky je tahle kombinace systému a nadstavby poměrně dobře známá. Grafická nadstavba od Xiaomi je poměrně výrazná a nabízí spoustu prvků pro přizpůsobení včetně plnohodnotného tmavého režimu, který navíc v případě AMOLED panelu dokáže ušetřit i nějaké to procento baterie.
Fotoaparát je exkluzivní a kvalitní
Fotografická výbava smartphonu je hodně důležitá, zvlášť při tak vysoké ceně, za kterou se tenhle smartphonu prodává. A že jde v tomto případě o výbavu bez kompromisů, o tom není pochyb.
Hlavní snímač tohoto smartphonu má 108 MPx (f/1.7) a optickou stabilizaci obrazu, přičemž jde o stejný snímač, jaký už známe ze smartphonu Mi Note 10.
Očekávali jsme tedy, že fotografické výsledky budou minimálně na stejné úrovni, ne-li ještě lepší.
Tenhle snímač doplňuje ještě trojice dalších. Konkrétně jde o 13 MPx (f/2.4) ultra-širokoúhlý snímač, 2 MPx snímač pro „makro“ snímky a 2 MPx hloubkový snímač pro rozostření pozadí, resp. „bokeh“ efekt. Je důležité zmínit, že dražší „Pro“ verze Mi 10-tky nabízí ještě o něco lepší fotografickou výbavu, hlavně po stránce zadní kamery.
Zadní fotoaparáty (resp. trojice z nich) jsou umístěné v modulu, který vystupuje z těla smartphonu. Jde o poměrně výrazný modul, a to hlavně kvůli použití optické stabilizace a smartphon se při položení na stůl výrazně viklá, což může být pro některé uživatele negativum. Tenhle problém jde vyřešit ochranným krytem.
Pod modulem fotoaparátů se nachází ještě čtvrtý zadní snímač, konkrétně jde o ultra-širokoúhlý snímač. Ten je sice rozměrný, ale je umístěný poměrně nízko a často překáží kvůli rozložení prstů při focení na šířku. Pod ním se nachází ještě duální LED blesk.
Video lze natáčet v maximálním rozlišení 4K / 60fps. Některé zdroje uvádějí až 8K video a dokonce to naznačuje i aplikace Fotoaparát, ale při rychlé volbě kvality videa nebyla možnost 8K v době psaní recenze k dispozici.
Originální fotky v plném rozlišení jsou k dispozici na následujícím odkazu.
Kvalita fotografií při denním světle je velmi dobrá a dokáže konkurovat ostatním vlajkovým kolegům. Barvy jsou syté, pomáhá pokročilá umělá inteligence a v pořádku je i míra detailů nebo hloubka ostrosti. Naopak v noci jsme čekali o něco lepší výsledky a noční režim fotografie možná až příliš přisvětluje.
Testovací video 4K 30 fps:
Na druhou stranu skvělý výkon podává i širokoúhlý senzor nebo senzor, který nabízí opravdu bohaté a vkusné rozostření pozadí. Někdy je to možná až přehnané a fotoaparát rozmaže i bližší objekty, nejen vzdálené. Záleží na vkusu; Xiaomi se pravděpodobně snažilo přinést co nejuniverzálnější fotoaparát.
5G: Konektivita je nadstandardní
Vlajkový smartfón už v současnosti musí nabídnout plnohodnotnou výbavu i po stránce konektivity. Už ze samotného názvu zařízení vyplývá, že kromě standardní 4G konektivity je v tomto případě k dispozici také 5G Konektivita (1, 3, 7, 28, 77, 78 Sub6). Na Slovensku ji však zatím naplno nevyužiješ.
Ve výbavě nechybí technologie Wi‑Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax), Bluetooth ve verzi 5.1, spolu s technologií aptX HD a aptX Adaptive. K dispozici je také duální GPS, A‑GPS, Glonass či Galileo. Při vyhledávání polohy jsme nezaznamenali žádné problémy a samotná lokalizace byla velmi rychlá.
Z dalších funkcí nechybí čip NFC pro realizaci plateb mobilem například prostřednictvím služby Google Pay, potěší také infračervený port pro ovládání domácí elektroniky.
Skalním fanouškům nepomůže absence 3,5 mm audio konektoru a chybí také FM rádio. Pro nabíjení nebo propojení s počítačem je k dispozici konektor USB typu C s podporou funkce USB On‑The‑Go.
Xiaomi si tentokrát dalo záležet i na kvalitní zvukové stránce a Mi 10 osadilo pravými stereo reproduktory. Jeden je umístěný na horní hraně, druhý na spodní a společně vytvářejí dokonalou souhru. Zvuk z nich je velmi čistý, ale ocenili bychom více basové složky. Také jejich celková hlasitost je nadstandardní a dokážou ozvučit i menší místnost.
4780 mAh baterie překvapila
Kdybychom měli zhodnotit výdrž jedním slovem, je překvapivá. Už ze specifikací nám bylo jasné, že s jedním dnem používání smartphonu nebude mít problém, ale Mi 10 často dosáhla i minimálně 1,5 dne, a to při displeji s obnovovací frekvencí 90 Hz.
V případě, že displej přepneš na obnovovací frekvenci 60 Hz, při střídmějším používání ušetříš ještě víc energie a dostaneš se i na dva pracovní dny na jedno nabití.
Podle hodnoty zapnutého displeje není problém dostat se na 5 – 7 hodin „screen-on-time“, což je slušný výsledek.
Běžné používání v našem případě zahrnovalo hlavně aktivní využívání sociálních sítí a surfování na internetu, prohlížení e‑mailů apod. Nechybělo hodinové telefonování, občasné focení, natáčení videí, úprava fotografií ani hraní mobilních her zhruba hodinu.
Nejvyšší výdrž smartphonu jsme zaznamenali při jednodušším používání, hlavně při telefonování a střídmějším využití pro surfování po internetu. Naopak nejnižší výdrž, resp. její nejrychlejší pokles smartfon zaznamenal při aktivním hraní graficky náročných 3D her nebo při sledování 1080p videa.
Pozitivní zprávou výbavy telefonu je kromě vysoké kapacity baterie také podpora rychlého nabíjení. Konkrétně je k dispozici rychlé 30W kabelové nabíjení (koncovka v balení), 30W rychlé bezdrátové nabíjení a 5W reverzní nabíjení na zadní straně smartphonu.
Zatím jsme měli možnost otestovat pouze 30 W kabelové nabíjení, přičemž dobití z 15 do 100 % nezabralo ani 60 minut. Nabíjení je skutečně velmi rychlé.
Výdrž na baterii však hodnotíme velmi pozitivně a vzhledem k výkonnému hardwaru je víc než dobrá. Náročnější uživatel může počítat s plnohodnotným pracovním dnem a jednodušší uživatel může dosáhnout až dvou plnohodnotných dnů na jedno nabití.
Xiaomi Mi 10 Recenze: Závěrečné hodnocení
Společnost Xiaomi nastavila cenu zařízení poměrně výrazně; novinka odstartovala skoro na dvojnásobku oproti loňské, deváté generaci. Vlajkový smartfon se ale snaží svou vyšší prodejní cenu obhájit.
Perfektní 90 Hz AMOLED panel, výkonný procesor Snapdragon 865, kvalitní konstrukce a špičková fotografická výbava. To je základ, který dnes najdeš prakticky v jakémkoli vlajkovém zařízení včetně aktuálního Xiaomi Mi 10.
I přes skvělé výsledky je prodejní cena, hlavně v oficiální slovenské distribuci, opravdu hodně vysoká, a pokud o koupi uvažuješ, doporučujeme ještě chvíli počkat, než prodejní cena trochu klesne. Koupí se ale rozhodně nedopustíš chyby — jde o mimořádně kvalitně zpracovaný smartphone s výkonnou výbavou.
Xiaomi Mi 10 Global
TIPExpresní doručení z evropského skladu bez cla a DPH.
Tento produkt ti bude doručen expresně z lokálního skladu v Evropě. Dodání z EU skladů obvykle trvá od 2-10 dní a doručuje kurýr. Při doručení už neplatíš žádné další poplatky, žádné clo ani DPH.
Pokud by sis chtěl koupit smartphone o něco levněji, neváhej a využij jeden z našich slevových kupónů.
Nepropásni nejlepší kupóny 📩
Přihlas se k odběru a nové kupóny ti pošleme e-mailem dřív, než vyprší. Posíláme ho jen jednou měsíčně — žádný spam.



























































