Planeta plná Xiaomi novinek
Konkurence

Apple fans na tohle čekali sedm let. Porovnali jsme první skládací iPhone za 2 000 dolarů s Xiaomi 18 Fold

9. září 2026 4 min čtení 0 komentářů
Rychlé shrnutí

  • Apple představil svou první skládací iPhone Duo — 7,6″ vnitřní displej, čip A20 Pro a cena od 1 999 dolarů.
  • Xiaomi 18 Fold přišlo o dva dny dřív a je tenčí i lehčí: 5,02 mm a 219 g proti 5,2 mm a 254 g.
  • Apple nedal do skládacího telefonu skutečný teleobjektiv — 2× přiblížení je jen ořez ze 48 MPx snímače.
  • Předobjednávky iPhonu Duo startují 16. října, prodej 23. října ve více než 70 zemích.

Sedm let poté, co skládací telefony přinesli na trh Samsung a Huawei, konečně dorazil i Apple. Na keynote v Cupertinu představil iPhone Duo — svou první skládací novinku, která se zavírá do formátu připomínajícího cestovní pas. A to je přesně ten moment, na který jsme čekali, protože Xiaomi svůj 18 Fold představilo jen o dva dny dřív a oba telefony mají prakticky stejně velké displeje. Srovnání se přímo nabízí.

iPhone Duo: co Apple skutečně ukázal

Podle oficiální tiskové zprávy Apple má iPhone Duo po rozložení 7,6palcový Super Retina XDR displej s rozlišením 1878 × 2670 pixelů a na vnější straně 5,4palcový panel. Oba běží na 120 Hz, mají Always On a špičkový jas 3 000 nitů. Vnitřní displej dostal nano-texturovanou vrstvu proti odleskům — věc, kterou zatím nemá žádná jiná skládací konstrukce.

Uvnitř pracuje 2nm čip A20 Pro se šestijádrovým procesorem a modemem C2. Rám i kryt pantu jsou z titanu 5. třídy, sklo je Ceramic Shield 2 a odolnost dosahuje IP68 do hloubky šesti metrů. Samotný pant tvoří podle Apple více než sto komponentů. Šéf společnosti John Ternus telefon nazval „nejvýraznější změnou iPhonu od originálu“.

Reklama

 

Rozměry a hmotnost: tady má Xiaomi jasně navrch

A tady začíná to zajímavé. iPhone Duo měří 5,2 mm po rozložení a 11,3 mm po složení, přičemž váží 254 gramů. Xiaomi 18 Fold je tenčí v obou stavech — 5,02 mm a 10,68 mm — a hlavně váží 219 gramů. Rozdíl 35 gramů zní na papíře malicherně, ale u telefonu, který držíš rozložený oběma rukama, se to pořádně cítí.

Apple iPhone Duo

Úhlopříčky jsou přitom téměř identické: 7,6″ versus 7,58″ uvnitř a 5,4″ versus 5,38″ zvenku. Xiaomi má navíc výrazně jasnější panely — 4 000 nitů oproti 3 000 od Apple. Rozlišení vnitřního displeje je ale naopak vyšší u iPhonu.

 

Xiaomi 18 Fold
Xiaomi 18 Fold

Fotoaparáty: Apple obětoval teleobjektiv

Tohle je největší překvapení celé premiéry. iPhone Duo má jen dva 48 MPx snímače — hlavní s clonou f/1.6 a ultraširokoúhlý f/2.2. Udávané 2× přiblížení není optika, ale výřez ze snímače. Skládací telefon za dva tisíce dolarů tak nemá skutečný teleobjektiv.

Xiaomi 18 Fold naopak přichází s 200 MPx hlavním snímačem, 50 MPx periskopem se 3,5× optickým přiblížením a 50 MPx ultraširokoúhlým objektivem — to všechno s optikou Leica Summilux. Apple drží náskok ve videu — 4K při 120 snímcích za sekundu v Dolby Vision — a v „kamerce“ pod displejem, kterou Xiaomi nemá.

Baterie a nabíjení

Apple tradičně neuvádí kapacitu v mAh, slibuje ale 31 hodin přehrávání videa na vnitřním displeji a až 44 hodin na vnějším. Nabíjení zvládne 50 % přibližně za 20 minut, bezdrátově přes MagSafe nebo Qi2 při 25 W.

Xiaomi 18 Fold má 6 000 mAh, nabíjí se 67 W kabelem a 50 W bezdrátově, tedy dvojnásobnou rychlostí oproti bezdrátovému nabíjení iPhonu. Jak to dopadne v reálné výdrži, ukážou až testy obou telefonů.

Reklama

Cena a dostupnost: propast

iPhone Duo v Americe startuje na 1 999 dolarech za 256 GB a u verze 2 TB se vyšplhá k hranici tří tisíc. Předobjednávky se spouštějí 16. října, prodej 23. října ve více než 70 zemích včetně Evropy. Ceny pro Slovensko zatím nejsou známy. Xiaomi 18 Fold začíná na 10 999 jüanech, což je v přepočtu zhruba polovina, oficiálně se však prodává jen v Číně.

Právě dostupnost je největší výhoda Apple. Pokud ale pro tebe čínský dovoz není překážkou, Xiaomi 18 Fold si dá objednat a s kupónem vyjde pod 1 700 € (cca 41 400 Kč) — aktuální nabídku najdeš na Dealplanetě. Pozor, jde o čínskou verzi bez globálního systému. Vše o tomto modelu jsme shrnuli v článku k jeho představení.

Apple si během prezentace rýpl do konkurence tvrzením, že dosavadní skládací telefony působí jako „nešikovně slepené dohromady“. Při pohledu na tabulku níže je otázka, jestli si to mohl dovolit.

-iPhone Duo vs Xiaomi 18 Fold
Vnitřní displej7.6" / 120 Hz vs 7.58" / 120 Hz
Vnější displej5.4" vs 5.38"
Špičkový jas3000 nitů venku vs 4000 nitů
Tloušťka rozloženého5.2 mm vs 5.02 mm
Tloušťka složeného11.3 mm vs 10.68 mm
Hmotnost254 g vs 219 g
ČipA20 Pro (2 nm) vs XRING O3 (3 nm)
Hlavní fotoaparát48 MPx vs 200 MPx
Přiblížení2x výřez ze snímače vs 50 MPx periskop 3.5x
Baterieneuvedené / 31 h videa vs 6000 mAh
Nabíjení60 W kabelem / 25 W bezdrátově vs 67 W kabelem / 50 W bezdrátově
OdolnostIP68 do 6 m vs IP58 + IP59
SystémiOS 27 vs HyperOS 4
Startovní cena1999 dolarů vs 10 999 jüanů

Pro další přísun novinek ze světa Xiaomi sleduj i nadále náš web Xiaomi Planet, přidej se do naší Facebook skupiny, kde tvoříme aktivní komunitu a vzájemně si pomáháme. Odebírej také náš Telegram, kde každý den přidáváme ty nejlepší nabídky a kupóny z Číny.

Přidej si nás jako preferovaný zdroj na Google

Nepropásni nejlepší kupóny 📩

Přihlas se k odběru a nové kupóny ti pošleme e-mailem dřív, než vyprší. Posíláme ho jen jednou měsíčně — žádný spam.

Reklama Engerio