Evropa tuhle edici nedostane a přesto vyjde levněji! Průhledný Xiaomi 18 Pro s 1 TB a 7 000 mAh stojí s kupónem míň než evropský model s 512 GB

Průhledný Xiaomi 18 Pro Transparent Edition je nejefektivnější telefon, který Xiaomi letos ukázalo, ale do Evropy se podle všeho oficiálně nedostane. Globální verze sice přijde ještě letos i v červené barvě Velvet Red, bude však mít kompletní zadní část a menší baterii. Edici s červeným sklem, skrz které je vidět konstrukce telefonu, Xiaomi prodává jen v Číně a výhradně v nejvyšší verzi 16 GB + 1 TB.

Pod sklem je přitom plnohodnotný Xiaomi 18 Pro s baterií 7 000 mAh, 2 nm Snapdragonom 8 Elite Gen 6 a dvěma 200 Mpx fotoaparáty Leica. Prošli jsme všechno, co jsme o řadě 18 Pro dosud napsali, a níže najdeš, co přesně vidíš skrz sklo a co je v balení. Podívali jsme se také na to, jak dopadne cena v porovnání s Čínou a Evropou a co na čínské verzi u nás funguje.

Červené sklo z Číny až ke tvým dveřím, bez doplatku za clo a DPH

Xiaomi 18 Pro Transparent Edition najdeš u našeho dlouholetého partnera Gshoppera, který posílá smartphony z Hongkongu. Na Slovensko odhaduje doručení zhruba za 9 až 16 dní, poštovné je zdarma a clo i DPH má prodejce už v ceně, takže při převzetí balíku nic nedoplácíš. Platí to i po červencové změně celních pravidel: Gshopper nám to potvrdil a ověřili jsme si to i na objednávkách čtenářů.

Při platbě bankovním převodem dává Gshopper navíc slevu 4,5 % a ta se sčítá s kupónem. Jak takový převod zadat krok za krokem, jsme ukázali v samostatném návodu. Když objednáš přes náš odkaz, s reklamací nebo zásilkou ti pomůžeme díky přímému kontaktu na jejich podporu.

Co vlastně uvidíš skrz červené sklo

Zadní stranu tvoří průhledné červené sklo Xiaomi Longjing 3.0, skrz které je vidět cívka bezdrátového nabíjení, okolí modulu fotoaparátů i kovové prvky konstrukce. Plastický reliéf na povrchu vytváří ultratenká fólie, kterou Xiaomi popisuje jako mikrometrovou, a když na záda telefonu dopadne světlo, vnitřek působí prostorově.

Edice má však jeden háček: skutečnou základní desku telefonu skrz sklo nevidíš, protože Xiaomi pod sklo vložilo dekorativní desku na měděném substrátu vyztuženém ocelovými pláty. Je na ní 101 kondenzátorů, 32 rezistorů a 24 čipů, které nemají žádnou funkci. Stejný trik použilo Xiaomi už v roce 2018 u Mi 8 Explorer Edition.

Výroba takové desky je náročná a výtěžnost nízká, takže Xiaomi nedělá průhledné edice ve velkém. Na zadním panelu je nápis Limited Edition a vedle něj STEREO AUDIO, ale kolik kusů vznikne, výrobce zatím neřekl. Edici jsme podrobně rozebrali v článku z premiéry.

V krabici je také červená 100 W nabíječka

V červeném dárkovém balení kromě telefonu najdeš i červenou průhlednou 100W nabíječku, sladěný kabel a průhledné pouzdro, takže nemusíš schovávat zadní část pod běžné krytí.

Xiaomi si k edici připravilo také tapety pro přední i zadní displej, které dokreslují vnitřní konstrukci. Když tedy telefon položíš displejem nahoru, na zamčené obrazovce uvidíš stejný motiv jako na zádech. V Číně si za průhlednou edici připlatíš 1 000 jüanů (přibližně 134 €, cca 3 300 Kč) oproti běžnému 18 Pro se stejnou pamětí, který tam stojí 8 999 jüanů (přibližně 1 200 €, cca 29 200 Kč).

Levněji než čínská cena s naší DPH

Oficiální čínská cena Transparent Edition je 9 999 jüanů (přibližně 1 340 €, cca 32 600 Kč), a to bez naší daně. Kdybys telefon do Číny přivezl sám, s DPH 23 % by tě stál zhruba 1 645 € (cca 40 000 Kč), a to ještě bez poštovného a poplatku za celní odbavení. Na Gshopperu ho v době psaní tohoto článku s kupónem platným do 31. října a platbou převodem koupíš o více než 90 € (cca 2 200 Kč) levněji a i s doručením.

Evropská průhledná edice se podle dosavadních úniků nedostane. Globální Xiaomi 18 Pro má podle nich stát 1 449 € (cca 35 200 Kč) za 12 + 256 GB a 1 649 € (cca 40 100 Kč) za 12 + 512 GB. Verzi s 16 GB a 1 TB úniky vůbec nezmiňují a z barev mají být na výběr jen černá, bílá, modrá a neprůhledná červená. Čínská varianta s dvojnásobným úložištěm s kupónem vyjde méně, než má stát evropský model se 512 GB.

Evropské kusy navíc dostanou menší baterii 6 000 mAh místo 7 000 mAh a pomalejší 90W nabíjení. Kapacitu potvrzují i energetické štítky v EU, ale ceny zatím vycházejí jen z úniku a do premiéry se ještě mohou změnit.

Pod sklem je plnohodnotný Xiaomi 18 Pro

Přední 6,4" displej Super Pixel 2.0 má rozlišení 2436 × 1120 pixelů, obnovovací frekvenci až 120 Hz a jas až 4 000 nitů, přičemž rámečky okolo něj měří 0,99 mm ze všech stran. Vedle fotoaparátů je 2,7" zadní displej, na kterém si uděláš selfie hlavním fotoaparátem, přijmeš hovor bez otáčení telefonu, nebo si necháš od AI vytvořit aplikaci. Nejlepší funkce zadního displeje jsme sepsali v samostatném článku.

Telefon pohání 2nm Snapdragon 8 Elite Gen 6 s taktem až 5 GHz a fotí trojicí fotoaparátů Leica: hlavní 200Mpx snímač s velikostí 1/1,28 palce, 200Mpx periskop se 3,2násobným zoomem, který zaostří už od 12 cm, a 50Mpx ultraširokoúhlý fotoaparát. Baterii se 7 000 mAh nabiješ 100W kabelem nebo bezdrátově 50 W a tělo o rozměrech 151,8 × 72 mm zvládne vodu i prach podle IP66, IP68 a IP69.

Průhlednou edici má i větší 18 Pro Max za 10 999 jüanů (zhruba 1 470 €, cca 35 800 Kč). Přidává baterii 8 500 mAh, třetí reproduktor a hlavní snímač s technologií LOFIC, který při nočních neonových světlech méně přepaluje světla. Kupón zatím máme jen na menší model a všechny rozdíly mezi nimi najdeš v porovnání Xiaomi 18 Pro vs 18 Pro Max.

Co funguje na čínské verzi a co ne

Jde o čínskou verzi s HyperOS 4, která u nás funguje, ale s omezeními. Telefon podporuje pásma B20 i n28, takže funguje v 4G i 5G sítích slovenských operátorů. Co dál funguje a co ne, sepsali jsme už v článku z představení:

• Kompletní podpora 4G LTE a 5G sítí pro Evropu ✅
• Kompletní podpora Google aplikací: Google Play, YouTube, Gmail… ✅
• Podpora všech bankovních aplikací ✅
• Podpora NFC plateb přes Google Pay ✅
• Automatické OTA aktualizace ✅
• Možnost odinstalovat čínské aplikace ✅
• Slovenský a český jazyk ❌ jen angličtina a čínština
• Některé části systému a nejpoužívanější aplikace do slovenštiny přes aplikaci SetEdit ✅
• Android Auto ❌ nefunguje
• eSIM nepodporovaná ❌ dá se řešit přes tento adaptér
• Dostupné nahrávání hovorů přes vestavěnou aplikaci telefonu ✅

Na čínskou verzi se nevztahuje evropská záruka Xiaomi, reklamace proto jde přes prodejce. U Gshopperi máme přímý kontakt na podporu, takže pokud by s objednávkou přes náš odkaz nastal problém, pomůžeme ti ho vyřešit.

Počítej i se slabinou displeje, kterou ukázala první srovnání. Panel s ochranou proti pohledu zboku je při pohledu z boku tmavší než displej staršího 17 Ultra, a to i v režimu soukromí. Laboratorní měření ale zatím chybí. Když držíš telefon před sebou, rozdíl si skoro nevšimneš, víc ho uvidíš v držáku v autě.

Pro další přísun novinek ze světa Xiaomi sleduj i nadále náš web Xiaomi Planet, přidej se do naší Facebook skupiny, kde tvoříme aktivní komunitu a vzájemně si pomáháme. Odebírej také náš Telegram, kde každý den přidáváme ty nejlepší nabídky a kupóny z Číny.